Important information regarding the contacts and business relationships that you make through the B2B MARKET PLACE, keep in mind that:

  1. PROCOLOMBIA accompanies companies with the purpose of facilitating business opportunities between exporters and buyers, without intervening in purchase and/or sale decisions, therefore, the contractual and legal responsibility of commercial negotiations falls directly on the companies that carried out the commercial transaction (exporter and buyer).
  2. Although PROCOLOMBIA carries out a preliminary investigation of the companies as part of its work methodology and commercial management, this process does not constitute any guarantee of compliance in the negotiations between the parties, for this reason it is recommended that both the exporter and the buyer carry out their own validations and protect their commercial operations with the mechanisms available in international trade regulations.
  3. The relationship between PROCOLOMBIA and the companies in Colombia and abroad, is generated through trust and the experience acquired from previous actions; however, such companies may present situations that could lead to possible breaches, without these being the responsibility of PROCOLOMBIA, which is why both exporters and buyers must ensure that they use secure negotiation tools, seek advice from experts to assess commercial risks and formalize the contractual documents that may be necessary to shield their conversations.
  4. ProColombia will in no case be responsible for the information of the companies and/or products available on this platform since it is filled out completely by each one of the companies.
Neutral Spanish Dubbing & Localization services Image
Neutral Spanish Dubbing & Localization services Image

Neutral Spanish Dubbing & Localization services

Language services: Dubbing (Lip-Sync and Voice Over), Subtitling, Closed Caption, Audio Description, Foley, among others.
From any language to neutral Spanish.
Tailored services, compatible with any required format.
Experience with NETFLIX Originals and top Video Games QC requirements
  • Digital Creative Industries
  • Audiovisuals
logo-provideo-300.jpg
Company

Provideo S.A.S.

In the audiovisual industry since 1981
Provideo is a Colombian company with ample experience at international level. We are leaders in TV content distribution in the territory, ideal partners for the production of audiovisual contents and have broad experience in live broadcast of events, such as conventions, conferences, concerts and sport events, among others.

Additionally, we have vast experience in neutral Spanish Dubbing & Localization services (Voice-Over, Lip-Sync, Subtitling, Closed Caption, Audio Description, Music adaptation, Foley, etc.).Our internationally renowned quality and the cost-benefit ratio of our services have allowed us to penetrate new markets, such as digital platforms and videogames. Content dubbed by the Company (Licensed and Original) can now be found in digital platforms such as NETFLIX and AMAZON, among others, as well as in the traditional television, audiobook and corporate video markets
http://provideotv.com/